漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

該死

(该死)

詞語釋義

基本解釋

該死 · gāi sǐ

  • 1.
    動詞
    應當被處死;該當死罪。
    書證
    我便有那該死的罪,我也不來央告你。——元·關漢卿《救風塵》第一折
    英文
    deserve death
  • 2.
    用作責罵、咒罵或自責的口頭語,表示厭惡、憤恨、焦急或埋怨。
    書證
    該死的,再胡說,我就打了。——《紅樓夢》第十五回
    例如
    該死,我早把這事忘了。
    趕緊追趕那個該死的搶劫犯。
    用法
    多用於口語,可獨立成句,也可作定語修飾人或事物。
    英文
    damn; hell's bells

國語辭典

該死 · gāi sǐ

  • 所做所爲應受到死亡的懲罰。是自責或責備他人的話,多表示厭惡、怨恨或惶恐。
    書證
    • 《儒林外史》第三回:「該死的畜生!你中了甚麼?」
    • 《文明小史》第三八回:「卑職實在該死,只求大帥栽培。」

網絡解釋

該死

該死,漢語詞彙。

注音:gāi sǐ。

釋義:該判死刑。

逐字解釋

gāi

  1. ①
    應當。
  2. ②
    那,着重指出前面說過的人或事物。
  3. ③
    欠,欠賬。
  4. ④
    表示肯定或推測。
  5. ⑤
    古同“赅”,完備。
查看詳情

sǐ

  1. ①
    喪失生命,與“生”、“活”相對。
  2. ②
    不顧生命。
  3. ③
    固執,堅持到底。
  4. ④
    無知覺。
  5. ⑤
    不活動,不靈活。
  6. ⑥
    不通達。
  7. ⑦
    過時,失去作用。
  8. ⑧
    極,甚。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞