棺材楦子 · guān cái xuàn zǐ
- 對死屍的貶稱。因死屍置於棺中，猶如鞋楦置於鞋內，故稱。常用作罵人年老將死之詞。書證再不想自己七老八十的個棺材楦子，他那身強火盛的妖精，卻是戀你哪些好處？ —— 清·西周生《醒世姻緣傳》英文corpse
棺材楦子
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
棺材楦子 · guān cai xuàn zi
- 楦子，做鞋用的楦頭。棺材楦子指死屍，因死人放在棺材裏，好像楦頭放在鞋裏一樣平直，故稱爲「棺材楦子」。後因老年人離死期不遠，故戲稱老年人爲「棺材楦子」。書證《醒世姻緣傳·第三六回》：「再不想自己七老八十的個棺材楦子，他那身強火盛的妖精，卻是戀你那些好處？」
網絡解釋
棺材楦子
guān cái xuàn zǐ ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄒㄨㄢˋ ㄗㄧˇ 棺材楦子
楦子即製鞋所用的楦頭。死屍放於棺中，如楦頭放於鞋中。故謂死屍爲棺材楦子。常用爲詈詞，罵人快要死了。《醒世姻緣傳》第三六回：“再不想自己七老八十的個棺材楦子，他那身強火盛的妖精，卻是戀你哪些好處
逐字解釋
- 裝殮死人的器具。
- ① 木料，泛指一切原料或資料。
- ② 能力，資質。
- ③ 棺木。
- ① 做鞋用的模型。
- ② 拿東西把物體中空的部分填滿使物體鼓起來。