仙音燭 · xiān yīn zhú
- 一種能發出音樂的燭臺。點燃時觸動機關,發出清脆悅耳的聲音。書證其狀如高層露臺,雜寶爲之,花鳥皆玲瓏,臺上安燭。燭既燃點,乃玲瓏皆動,丁噹清妙,燭盡響絕,莫測其理。 —— 宋·陶穀《清異錄·器具》英文musical candle
仙音燭(仙音燭)
燭臺名。燭點燃時,引動機關,發爲音樂,故稱。 宋 陶谷 《清異錄·器具》:“ 同昌公主 薨,帝傷悼不已,以仙音燭賜 安國寺 ,冀追冥福。其狀如高層露臺,雜寳爲之,花鳥皆玲瓏,臺上安燭。燭既燃點,乃玲瓏皆動,丁噹清妙,燭盡響絕,草測其理。”