趕早 · gǎn zǎo
- 1. 清晨；一大早。書證溜兒，你趕早買酒糴米，往那裏去？——明·馮夢龍《警世通言·金令史美婢酬秀童》英文early in the morning
- 2. 副詞抓緊時間；儘早。指抓緊進行，把時間提前。書證
- 你還說嘴哩，趕早兒與我去了罷。——元·無名氏《度黃龍》頭折
- 你們趕早打掃兩間下房，讓他們去歇歇。——《紅樓夢》
注意口語中又作“趕早兒”。英文as soon as possible
趕早
（赶早）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
趕早 · gǎn zǎo
- 趁早。也稱爲「趕起」。書證《西遊記》第一四回：「那和尚，那裏走！趕早留下馬匹，放下行李，饒你性命過去！」
網絡解釋
趕早
趕早
gǎn zǎo
1.趁早；及早。 元·無名氏 《度黃龍》頭折：“你還說嘴哩，趕早兒與我去了罷。”《紅樓夢》第三回：“一面熙鳳又問人：‘ 林姑娘的東西可搬進來了？帶了幾個人來？你們趕早打掃兩間屋子叫他們歇歇兒去。’” 老舍 《四世同堂》二三：“假若校長真要辭職，他自己也該趕早另找事作。”
2.一早；清早。《警世通言·金令史美婢酬秀童》：“ 王溜兒道：‘ 金相公今日起得好早！’ 金令史問道：‘ 溜兒 ，你趕早買酒糴米，往那裏去？’”《紅樓夢》第九一回：“原來寶蟾尚未梳洗，恐怕人見，趕早來取傢伙。”
逐字解釋
- ① 追，儘早或及時到達。
- ② 從速，快做。
- ③ 驅逐，驅使。
- ④ 等到（某個時候）。
- ⑤ 遇到（某種情形或機會）。
- ① 太陽出來的時候。
- ② 時間靠前，有一定的時間以前。
- ③ 時間在先的，從前。