打鬧 · dǎ nào
- 1. 動詞嬉戲玩鬧;用言語和行動開玩笑。辨析此義強調嬉戲、開玩笑,通常不含惡意,與“爭吵打架”義不同。英文play; roughhouse
- 2. 動詞喧嚷地爭吵和打架。書證你兩個一來一往、一上一下有似飛,見元帥打鬧哩。——元·鄭光祖《三戰呂布》第三折例如在法國,即使汽車撞了人,也很少有打鬧現象。英文quarrel and fight noisily
- 3. 動詞喧譁吵鬧。書證我與你打鬧處先赸過,拿笠兒忙蓋合,心驚的我面沒羅。——元·楊顯之《酷寒亭》第三折英文noisy
- 4. 動詞〈方〉設法弄到。例如上街去打鬧點喫的來。用法方言用法,相當於“弄到、搞到”。英文try to get
