漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

洗塵

(洗尘)

詞語釋義

基本解釋

洗塵 · xǐ chén

  • 動詞
    設宴歡迎遠道而來的人,也指以饋贈物品等方式歡迎遠來者。
    書證
    • 凡公私值遠人初至,或設飲,或饋物,謂之洗塵。——《通俗編·儀節》
    • 辦了幾杯淡酒,與洗泥則箇。——《宣和遺事》前集
    例如
    在後堂安排筵席洗塵。
    秦老又備酒與他洗塵。
    注意
    古書引例中亦見作“洗泥”。
    英文
    give a dinner of welcome (to a visitor or a returnee from afar)

國語辭典

洗塵 · xǐ chén

  • 設宴歡迎遠來或歸來的人。也作「接風」、「洗泥」。
    書證
    • 《水滸傳》第三三回:「請宋江更換衣裳鞋襪,香湯沐浴,在後堂安排筵席洗塵。」
    • 《儒林外史》第九回:「秦老又備酒與他洗塵。」

網絡解釋

洗塵

洗塵,亦叫“接風”,指設宴歡迎遠道來的客人。它是接待親友的一種禮儀,爲中國的交際風俗。

逐字解釋

xǐ

  1. ①
    用水去掉污垢。
  2. ②
    清除乾淨。
  3. ③
    像水洗一樣搶光,殺光。
  4. ④
    昭雪冤枉。
  5. ⑤
    照相的顯影定影。
  6. ⑥
    玩牌時把牌攙和整理。
  7. ⑦
    基督教接受個人入教時的儀式。
  8. ⑧
    盛水洗筆的器皿。
  9. ⑨
    把磁帶上的錄音或錄像去掉。
其他讀音(1)

xiǎn

  1. 同“冼”。
查看詳情

chén

  1. ①
    飛揚的灰土。
  2. ②
    佛家、道家指人間。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞