雲澗 · yún jiàn
- 1. 雲霧繚繞的山谷。書證淘丹雲澗冷,採藥乳穴幽。 —— 宋·陸游《自詠》英文cloud-filled ravine
- 2. 隱士居住的地方。書證雲澗之癯,有詩盟未了,鷗泛江湖。 —— 宋·方岳《漢宮春·壽王尉》詞英文hermit's dwelling
【雲澗】位於江西省上饒市上饒縣上瀘鎮三連坑村,原名“北嶺”,距離城區50公里,村子保留了40餘幢贛東北風格名居,自然環境優美,山清水秀,人傑地靈,清朝末年曾出武舉人嚴春愧,“跑馬灣”則成爲嚴將軍練兵之地。雲澗海拔近1000米,隱於棉花山半山之上,周邊無任何干擾,常年雲霧繚繞,是一個天然的世外桃源,是現代人隱居的最佳目的地。