漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

恍如隔世

詞語釋義

基本解釋

恍如隔世 · huǎng rú gé shì

  • 恍如:彷彿。彷彿相隔了一世。多形容因人事、景物等變化巨大或時間久遠,令人產生陌生、感慨,好像身處另一個時代或世界。
    例如
    月下重遇,恍如隔世,故人相對久無語。
    用法
    多用於感嘆因時間久遠或變化巨大而產生的生疏、感慨之情。
    英文
    as if a lifetime had passed; as if it were another world

國語辭典

恍如隔世 · huǎng rú gé shì

  • 形容人事、景物變遷,彷彿隔了一個世代。也作「恍同隔世」。
    書證
    清.王倬《看花述異記》:「露坐石上,憶所見聞,恍如隔世。」

逐字解釋

huǎng

  1. ①
    忽然。
  2. ②
    彷彿。
查看詳情

rú

  1. ①
    依照順從。
  2. ②
    像,相似,同什麼一樣。
  3. ③
    比得上,及。
  4. ④
    到,往。
  5. ⑤
    假若,假設。
  6. ⑥
    奈,怎麼。
  7. ⑦
    與,和:“公~大夫入”。
  8. ⑧
    或者:“方六七十,~五六十”。
  9. ⑨
    用在形容詞後,表示動作或事物的狀態。
  10. ⑩
    表示舉例。
  11. ⑪
    應當:“若知不能,則~無出”。
  12. ⑫
    〔~月〕農曆二月的別稱。
  13. ⑬
    姓。
查看詳情

gé

  1. ①
    遮斷。
  2. ②
    相去有一段距離。
  3. ③
    思想感情有距離。
查看詳情

shì

  1. ①
    一個時代,有時特指三十年。
  2. ②
    一輩一輩相傳的。
  3. ③
    人間,以與天上相區別。
  4. ④
    自然界和人類社會一切事物的總和;全地球、人間或宇宙;宇宙的一部分。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞