笨頭笨腦 · bèn tóu bèn nǎo
- 1. 形容詞形容人愚笨遲鈍，不聰明，反應慢。英文stupid
- 2. 形容詞形容物品的樣式粗重蠢笨、不靈巧。例如皮鞋做得笨頭笨腦的，年輕人不愛穿。英文clumsy
笨頭笨腦
（笨头笨脑）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
笨頭笨腦 · bèn tóu bèn nǎo
- 腦筋不靈活。例如「他雖然笨頭笨腦的，做事卻很實在，可以寄予重任！」
逐字解釋
- ① 不聰明。
- ② 不靈巧。
- ③ 粗重，費力氣的。
- ① 人身體的最上部分或動物身體的最前的部分。
- ② 指頭髮或所留頭髮的樣式。
- ③ 物體的頂端。
- ④ 指事情的起點或端緒。
- ⑤ 物體的殘餘部分。
- ⑥ 以前，在前面的。
- ⑦ 次序在前，第一。
- ⑧ 首領。
- ⑨ 方面。
- ⑩ 臨，接近。
- ⑪ 量詞，多指牲畜。
- ⑫ 表示約計、不定數量的詞。
- ⑬ （ tou ）名詞後綴（❶接於名詞詞根，如“木～”。❷接於動詞詞根，如“念～”。❸接於形容詞詞根，如“甜～兒”）。
- ⑭ （ tou ）方位詞後綴（如“上～”。“裏～”。“後～”。）。
其他讀音（1）
- ① 頭 tou。
- ② 附在某些名詞後面，構成新的名詞。如：木頭；石頭。
- ③ 附在某些動詞後面，構成名詞。如：念頭。
- ④ 附在形容詞後面，構成名詞。如：他越學越有甜頭。
- ⑤ 附在方位後面，構成新的方位詞。如：前頭；後頭；抽屜裏頭。
- ⑥ 另見 tóu。
- ① 高等動物神經系統的主要部分，在顱腔裏，主管感覺和運動。人腦又是思想記憶等心理活動的器官。
- ② 頭。
- ③ 形狀或顏色像腦的東西。
- ④ 指從物體中提煉出的精華部分。