飄飄然 · piāo piāo rán
- 1. 形容詞形容人因得意而輕飄飄、忘乎所以的樣子,多含貶義。書證張生飄飄然,且疑神仙之徒,不謂從人間至矣。——唐·元稹《鶯鶯傳》例如聽了幾句恭維話,那個糊塗姑娘就飄飄然了。注意多用於形容因受到恭維或取得成績而自滿得意的神態,含貶義。英文elated; complacent
- 2. 形容詞形容輕盈飄浮、隨風飄揚的樣子。英文fluttering
- 3. 形容詞形容氣度超脫不凡、飄然不羣。書證
- 飄飄然頗有云間興。——前蜀·杜光庭《神仙感遇傳·真白先生》
- 飄飄然有逍遙遠舉之志。——明·顧璘《國寶新編》
英文composed
