幫閒 · bāng xián
- 1. 動詞爲權貴富戶提供娛樂消遣服務,陪伴他們消閒解悶、湊趣幫腔。英文entertain
- 2. 名詞依附權貴富戶、供其消閒解悶的人;受人豢養的食客。也特指被有錢人僱用、爲其裝點風雅的文人。書證
- 你兩個幫閒的賊子好生無禮!——《殺狗勸夫》第四折
- 那些王孫公子來一遍,動不動有幾個幫閒,連宵達旦,好不費事。——《醒世恆言·賣油郎獨佔花魁》
例如幫閒文人。英文hanger-on; toady
幫閒現代指靠雙手爲他們提供幫、代、辦、服務的勞動者。早期是指一些專門陪着大貴族、大官僚們、富人等消遣玩樂的人被稱爲“幫閒”,也叫做“清客”。比較出名的、功成名就的幫閒是中國名著水滸傳中的高俅,他陪着當時的皇族端王趙佶玩鞫蹴等消遣娛樂,當端王做了皇帝--宋徽宗,幫閒高俅也跟着成了高太尉。