漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

按兵不動

(按兵不动)

詞語釋義

基本解釋

按兵不動 · àn bīng bù dòng

  • 1.
    指揮官止住軍隊,暫不行動,以等待戰機。
    書證
    趙簡子按兵而不動。——《呂氏春秋·召類》
    英文
    hold one's troops where they are; not throw the troops into battle
  • 2.
    比喻接受任務後暫不執行,以觀望形勢的發展。
    書證
    幕府裏面子上雖含糊答應,暗地裏卻給他個按兵不動。——《文明小史》第五九回
    英文
    take no action; bide one's time

國語辭典

按兵不動 · àn bīng bù dòng

  • 暫時停住軍事行動,有觀望形勢的意思。今也指有任務卻不採取行動。也作「按兵不舉」、「案兵不動」。
    書證
    • 《三國演義》第一一回:「於是傳檄三寨,且按兵不動,遣人齎書以達曹操。」
    • 《文明小史》第五九回:「幕府裏面子上雖含糊答應,暗地裏卻給他個按兵不動。」

逐字解釋

àn

  1. ①
    用手或手指壓。
  2. ②
    止住。
  3. ③
    依照。
  4. ④
    考查,研求。
  5. ⑤
    (編者、作者等)在正文之外所加的說明或論斷。
查看詳情

bīng

  1. ①
    武器。
  2. ②
    戰士,軍隊。
  3. ③
    與軍事或戰爭有關事物的統稱。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

dòng

  1. ①
    改變原來位置或脫離靜止狀態,與“静”相對。
  2. ②
    使開始發生。
  3. ③
    使用。
  4. ④
    使起作用或變化,使感情起變化。
  5. ⑤
    喫(多用於否定式)。
  6. ⑥
    非靜止的。
  7. ⑦
    可變的。
  8. ⑧
    行爲。
  9. ⑨
    常常。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞