意識 · yì shí
- 1. 名詞人腦對客觀物質世界的反映,是感覺、思維等各種心理過程的總和;也泛指人的思想、觀念、態度等。書證我那陣農民意識太重,總想回家安貼一下老孃。——柳青《銅牆鐵壁》英文consciousness
- 2. 動詞覺察;感知到;發現。書證她意識着這一定又是敵人在掃射自己的同志。——阿英《夜》例如她不高興啦,我並沒意識到。用法常跟“到”連用,構成“意識到”。英文be conscious of; realize; be aware of
- 3. 名詞舊時指先入爲主的觀念或成見。書證子之所陳,心存意識,或欲周知,何從皆得?——宋·王明清《揮麈後錄》注意此義現代普通話中已罕用。英文preconception
- 4. 名詞舊時指見識;識見。書證衆人闊略,寡所意識,見賢聖之名物,則謂之神。——漢·王充《論衡·實知》注意此義現代普通話中已罕用。英文insight
- 5. 名詞佛教指由意根產生的認知能力,即第六識。書證除此二障,意識稍明,內外經書,讀便解悟。——南朝·梁武帝《淨業賦序》英文mind-consciousness
