民工 · mín gōng
- 1. 名詞從農村流入城市,主要從事修建、運輸等體力勞動的農民。
- 2. 名詞被動員參加修路、築壩或幫助軍隊運輸等工作的人。英文labourer working on a public project
是中國改革開放前便出現的名詞,當時人們不太喜歡稱爲民夫,於是改稱民工。在早期帶有褒義,民工一向被認爲是一個階級,而不是一個羣體。現在一般被解作農民工,但經濟學家認爲“農民工”一詞自相矛盾,共產主義觀點“農民”與“工人”是兩個階級。現在有觀點認爲,“民工”一詞,最好的詮釋應爲“人民的工人”。另有電視劇《民工》。