倚柱 · yǐ zhù
- 1. 身體靠在柱子上。書證軻自知事不就,倚柱而笑,箕踞以罵。 —— 戰國策·燕策三英文lean on pillar
- 2. 比喻可依靠的人或事物。英文support
- 3. 指離家求官無法侍奉父母。書證肘後黃金腰下印,有高堂、未敢將身許。且扇枕,莫倚柱。 —— 宋·劉克莊《賀新郎·實之用前韻爲老者壽戲答》英文leave home for official career
yǐ zhù
1.靠在柱子上。《東周列國志》第一百七回:“荊軻倚柱而笑,向秦王箕踞罵曰:‘幸哉汝也!吾欲效曹沫故事,以生劫汝,反諸侯侵地,不意事之不就,被汝倖免,豈非天乎!然汝恃強力,吞併諸侯,享國亦豈長久耶?’”
2.據《戰國策.齊策四》載,齊人馮諼客於孟嘗君,左右賤之,食以草具。馮諼倚柱彈其劍而歌曰:"長鋏歸來乎!食無魚。"孟嘗君命左右食之。有頃,馮諼復歌曰:"長鋏歸來乎!出無車。"孟嘗君命左右爲之駕。後有頃,馮諼又歌曰:"長鋏歸來乎!無以爲家。"孟嘗君乃使人給其老母食用,無使乏。於是馮諼不復歌。後因以"倚柱"謂辭家求宦,不能侍親於膝下。
3.倚靠的柱子。多比喻支持者。
4.塔身的柱子,依附在壁體凸出一半的方形柱子叫倚柱