漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

鬧騰

(闹腾)

詞語釋義

基本解釋

鬧騰 · nào teng

  • 1.
    動詞
    吵鬧;攪擾;擾亂秩序,使不得安寧。
    書證
    騍馬也想上大陣?不準上我地瞎鬧騰!——阮章競《漳河水》
    例如
    飯館裏被幾個害羣之馬鬧騰得烏煙瘴氣。
    用法
    多含貶義,指喧鬧、搗亂或攪擾他人。
    英文
    disturb; make a noise; uproarious
  • 2.
    動詞
    說笑逗鬧;歡鬧嬉戲。
    例如
    幾個人嘻嘻哈哈地鬧騰了一陣子。
    用法
    多用於口語,指衆人嬉笑玩鬧,氣氛活躍。
    英文
    joke; frolic
  • 3.
    動詞
    熱烈地從事活動;起勁地開展(某事)。
    用法
    指熱鬧、起勁地做某件事或開展活動。
    英文
    bustle
  • 4.
    動詞
    折騰;反覆地做或使人受到攪擾。
    用法
    指反覆做某事或使人受折騰,多含貶義。
    英文
    toss

國語辭典

鬧騰 · nào teng

  • 1.
    擾攘不安。
    例如
    「他心裏正鬧騰的厲害,什麼事也做不來。」
  • 2.
    熱鬧喧騰。
    例如
    「農曆新年,整個大街小巷鬧騰得很,你一個人悶在家裏做什麼?」

網絡解釋

鬧騰

詞目:鬧騰

例句:飯館裏被幾個害羣之馬鬧騰得烏煙瘴氣。

說笑逗鬧。

例句:幾個人嘻嘻哈哈地鬧騰了一陣子。

逐字解釋

nào

  1. ①
    不安靜。
  2. ②
    攪擾。
  3. ③
    戲耍,耍笑。
  4. ④
    發生(疾病或災害)。
  5. ⑤
    發泄,發作。
  6. ⑥
    生機勃勃,旺盛,聲勢浩大,熱火朝天地搞。
查看詳情

téng

  1. ①
    奔跑,跳躍。
  2. ②
    上升。
  3. ③
    空出來,挪移。
  4. ④
    詞尾,用在動詞後面表示動作的反覆連續(讀輕聲)。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞