枯木逢春 · kū mù féng chūn
- 1. 枯萎的樹木遇到春天,重新發芽生長。英文spring comes to the withered tree; like a dry tree reviving in spring
- 2. 比喻久處困厄或瀕臨絕境的人、事物遇到轉機,重新獲得生機。英文good fortune that comes after a long spell of bad luck
壞的境況發展到極點,就會向好的方面轉化;比喻厄運終結、好運到來。“否”“泰”爲《周易》六十四卦中的兩個卦名,“否”表示壞,“泰”表示好。
在走投無路或陷入絕境的情況下又得到生路;泛指在瀕臨絕境時出現轉機。
一個人正處於低靡期的階段時,突遇一些意外的機遇而出現的轉機或好轉,來比做鹹魚翻身。
枯萎的樹木重新煥發生機。比喻衰敗的事物重新獲得生命力。
枯樹開起花來。比喻在絕境中又找到了生路。
垂柳濃密,鮮花奪目。形容柳樹成蔭,繁花似錦的春天景象。也比喻在困難中遇到轉機。
枯萎的樹木遇到春天又恢復生機。比喻絕境中重獲生機。
枯萎的樹木重新開花。比喻絕境逢生或重現生機。
甘:甜。比喻艱難困苦的境遇過去,美好幸福的境遇到來;苦日子結束,好日子來臨。
時機來臨,運氣好轉。指本來處境不利,遇到機會後由逆境轉爲順境。
比喻垂危的病人或事物重新獲得生機。