漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

魚爛河決

(鱼烂河决)

詞語釋義

基本解釋

魚爛河決 · yú làn hé jué

  • 比喻因內部腐敗而導致徹底崩潰,無法挽救。
    書證
    • 《史記·秦始皇本紀論》附錄漢·班固曰:“河決不可復壅,魚爛不可復全。”
    • 是以凡安石之所爲,卒之得以附於陵廟之尊,託於謨訓之重,而天下之人愈不敢議,以至於魚爛河決而後已焉! —— 宋·朱熹《讀兩陳諫議遺墨》
    英文
    fish rotting and river bursting

逐字解釋

yú

  1. ①
    脊椎動物的一類,生活在水中,一般有鱗和鰭,用鰓呼吸,冷血。
  2. ②
    姓。
查看詳情

làn

  1. ①
    因過熟而變得鬆軟。
  2. ②
    程度極深。
  3. ③
    東西腐壞。
  4. ④
    灼傷。
  5. ⑤
    崩潰,敗壞。
  6. ⑥
    破碎。
  7. ⑦
    頭緒雜亂。
  8. ⑧
    明,有光彩。
查看詳情

hé

  1. ①
    水道的通稱。
  2. ②
    特指中國黃河。
  3. ③
    指“銀河系”。
查看詳情

jué

  1. ①
    排除阻塞物,疏通水道:“禹~江疏河”。
  2. ②
    堤岸被水衝開。
  3. ③
    斷定,拿定主意。
  4. ④
    一定(用在否定詞前)。
  5. ⑤
    決定最後勝敗。
  6. ⑥
    執行死刑。
查看詳情