遺書 · yí shū
- 1. 名詞前人遺留下來、由後人刊印的著作(多用作書名)。書證父之遺書,母之杯圈,感其手口之澤,不忍讀用。——北齊·顏之推《顏氏家訓·風操》英文posthumous work
- 2. 名詞散失的書籍。書證至成帝時,以書頗散亡,使謁者陳農求遺書於天下。——《漢書·藝文志》英文lost book
- 3. 名詞臨死前留下的書信。書證有一女,不賢,其父病,因呼族人爲遺書,令悉以財屬女。——宋·桂萬榮《棠陰比事原編·司空省書》例如生前沒有留下遺書。英文letter or note left by one immediately before death
- 4. 動詞性短語留下書信(古義)。書證遺書於帶曰:「王利其生,妾利其死。願以屍骨,賜憑合葬。——晉·幹寶《搜神記》卷十一用法古漢語用法,遺讀yí,後常接處所或對象。英文leave a letter
