漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

間不容髮

(间不容发)

詞語釋義

基本解釋

間不容髮 · jiān bù róng fà

  • 1.
    中間容不下一根頭髮,形容距離極近或空隙極小。
    書證
    律厤迭相治,其間不容髮。——《大戴禮記》
    英文
    by a hair's breadth; the difference is as narrow as a hair's breadth
  • 2.
    形容情勢危急到極點。
    書證
    其出不出,間不容髮。——漢·枚乘《上書諫吳王》
    英文
    the situation is extremely critical; within a hair of; within an inch of

國語辭典

間不容髮 · jiàn bù róng fǎ

  • 距離十分相近,中間不能容納一絲毫髮。比喻情勢危急。
    書證
    • 《文選.枚乘.上書諫吳王》:「系絕於天,不可復結,墜入深淵,難以復出,其出不出,間不容髮。」
    • 《五代史平話.唐史.卷下》:「事機之來,急如弩箭,投機之會,間不容髮。」

逐字解釋

jiàn

  1. ①
    空隙。
  2. ②
    隔開,不連接。
  3. ③
    挑撥使人不和。
  4. ④
    拔去,除去。
  5. ⑤
    偏僻的小路。
  6. ⑥
    參與:“肉食者謀之,又何~焉”。
其他讀音(1)

jiān

  1. ①
    兩段時間或兩種事物相接的地方。
  2. ②
    在一定空間或時間內。
  3. ③
    房子內隔成的部分。
  4. ④
    量詞,房屋的最小單位。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

róng

  1. ①
    包含,盛( chéng )。
  2. ②
    對人度量大。
  3. ③
    讓,允許。
  4. ④
    相貌,儀表,景象,狀態。
  5. ⑤
    或許,也許。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

fà

  1. 人的前額、雙耳和頭頸部以上生長的毛。
其他讀音(2)

fā

  1. ①
    交付,送出。
  2. ②
    放,射。
  3. ③
    表達,闡述。
  4. ④
    散開,分散。
  5. ⑤
    開展,張大,擴大。
  6. ⑥
    打開,揭露。
  7. ⑦
    產生,出現。
  8. ⑧
    食物因發酵或水浸而膨漲。
  9. ⑨
    顯現,顯出。
  10. ⑩
    開始動作。
  11. ⑪
    引起,開啓。
  12. ⑫
    公佈,宣佈。
  13. ⑬
    量詞,用於槍彈、炮彈。

fèi

  1. ①
    通“废”。崩壞;停止。
  2. ②
    另見 fā;fà。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞