漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

拆爛污

(拆烂污)

詞語釋義

基本解釋

拆爛污 · cā làn wū

  • 〈方〉做事苟且馬虎,不負責任,致使事情糟到難以收拾。
    書證
    老三是打格拆爛污主意,耐倒不可不防。——《續孽海花》第三一回
    用法
    方言詞。
    英文
    to do things sloppily and irresponsibly; to leave a mess

國語辭典

拆爛污 · chāi làn wū

  • 比喻不忠不信,不負責任,將事情辦壞以致於難以收拾。
    書證
    《續孽海花》第三一回:「老三是打格拆爛污主意,耐倒不可不防。」

網絡解釋

拆爛污

拆爛污,吳語方言,指做事苟且馬虎、不負責任。

逐字解釋

cā

  1. 方言,排泄(大小便)。
其他讀音(1)

chāi

  1. ①
    把合在一起的弄開。
  2. ②
    〔~白〕方言,流氓騙取財物。
  3. ③
    分散,毀掉。
查看詳情

làn

  1. ①
    因過熟而變得鬆軟。
  2. ②
    程度極深。
  3. ③
    東西腐壞。
  4. ④
    灼傷。
  5. ⑤
    崩潰,敗壞。
  6. ⑥
    破碎。
  7. ⑦
    頭緒雜亂。
  8. ⑧
    明,有光彩。
查看詳情

wū

  1. ①
    渾濁的水。
  2. ②
    骯髒,不乾淨。
  3. ③
    骯髒的東西。
  4. ④
    不廉潔。
  5. ⑤
    弄髒。
查看詳情