漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

下飯

(下饭)

詞語釋義

基本解釋

下飯 · xià fàn

  • 1.
    動詞
    就着菜把主食喫下去;佐餐進食,使飯容易嚥下。
    書證
    此皆未可,唯飢可下飯爾。——宋·范公偁《過庭錄》
    英文
    go with rice
  • 2.
    名詞
    指配飯的菜餚;下飯的菜。
    書證
    買賣細色異品菜蔬、諸般下飯。——宋·吳自牧《夢粱錄·天曉諸人出市》
    辨析
    作名詞時指菜餚本身,與表示“適合配飯”的形容詞用法不同。
    英文
    dish to go with rice
  • 3.
    形容詞
    適宜於和飯一起喫;適合配飯食用。
    用法
    多作謂語、定語,用於評價菜餚是否適合配米飯食用。
    英文
    go well with rice; suitable for eating with rice
  • 4.
    動詞
    備飯;準備飯菜。
    書證
    又催家人阿鹿下飯。——唐·皇甫氏《原化記·鄭冊》
    英文
    serve food

國語辭典

下飯 · xià fàn

  • 1.
    用菜餚就飯喫。也作「嗄飯」。
    書證
    《朱子語類.卷一三九.論文上》:「文是文,道是道,文只如喫飯時下飯耳。」
  • 2.
    佐飯的菜餚。也作「嗄飯」。
    書證
    • 宋.張瑞義《貴耳集.卷中》:「未達時,貧甚,用選官圖爲下飯,飢時以水沃飯。」
    • 《水滸傳》第四六回:「只剩得一甕酒在這裏,並無下飯。」

網絡解釋

下飯

下飯:方言名詞

下飯:中國青年導演

下飯 (方言名詞)

“下飯”在方言中指菜餚,也就是平時口語所講的小菜。現在人講的“飯”多指稻米燒成的米飯,而稻米又多產於南方,所以“下飯”稱小菜也多見於南方方言。下者,送下也,下飯就是陪飯下肚之物,“下飯”稱作小菜是既形象又貼切。但近代以後“下飯”一詞在寧波方言中使用普遍,加上姚慕雙、周伯春昆仲編演的獨腳戲《寧波音樂家》《寧波空城計》的渲染,人們卻都以爲“下飯”是寧波方言中特有的詞了。

逐字解釋

xià

  1. ①
    位置在低處的,與“上”相對。
  2. ②
    等級低的。
  3. ③
    方面,方位。
  4. ④
    次序或時間在後的。
  5. ⑤
    由高處往低處,降落。
  6. ⑥
    使降落。
  7. ⑦
    進入。
  8. ⑧
    投送。
  9. ⑨
    到規定時間結束日常工作或學習。
  10. ⑩
    謙辭。
  11. ⑪
    頒佈。
  12. ⑫
    攻克。
  13. ⑬
    卸掉。
  14. ⑭
    用,投入精力。
  15. ⑮
    退讓。
  16. ⑯
    做出判斷。
  17. ⑰
    量詞,指動作次數。
  18. ⑱
    用在名詞後邊(❶表示在裏面,如“心~”、“言~”;❷表示當某個時節,如“節~”、“年~”)。
  19. ⑲
    用在動詞後邊(❶表示關係,如“教導~”、“培養~”;❷表示完成或結果,如“打~基礎”;❸與“来”、“去”連用表示趨向或繼續,如“走~去”、“停~來”)。
  20. ⑳
    少於。
  21. (21)
    動物生產。
查看詳情

fàn

  1. ①
    煮熟的穀類食品。
  2. ②
    泛指人每天定時分次喫的食物。
  3. ③
    喫飯,或給人飯喫:“~疏食飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣”。
  4. ④
    喂牲畜。
查看詳情

同音詞