目光如炬 · mù guāng rú jù
- 1. 目光明亮得像火炬一樣。形容人極度憤怒、氣勢逼人時的眼神。書證道濟見收,憤怒氣盛,目光如炬,俄爾間引飲一斛。——《南史·檀道濟傳》英文blazing eyes (with anger)
- 2. 形容眼光明亮有神。書證中間坐着一位神道,面闊尺餘,鬚髯滿頦,目光如炬,肩臂搖動,像個活的一般。——《二刻拍案驚奇》卷五英文bright and piercing eyes
- 3. 比喻見識高明,洞察力強。英文penetrating insight
