解圍 · jiě wéi
- 1. 動詞解除包圍或圍困。可指打破敵軍對某地、某人的包圍，使其脫險；也可指圍困的一方撤去圍困。書證
- 華元以誠告子反，得以解圍，全二國之命。——漢·韓嬰《韓詩外傳》
- 晉軍解圍，遂脫繆公而反生得晉軍。——漢·司馬遷《史記·秦本紀》
用法多用於軍事、救援等語境，常與“爲……解圍”搭配。英文relieve a siege; raise a siege; lift a siege - 2. 動詞幫助他人擺脫困境或尷尬的場面。書證欲爲小郎解圍。——唐·房玄齡《晉書·列女傳》例如幸虧她替我解了圍。用法多用於口語，對象常爲人，常與“替、爲、給”等介詞搭配。英文help sb. out of a predicament; save sb. from embarrassment