羽扇綸巾 · yǔ shàn guān jīn
- 手持羽毛扇,頭戴青絲頭巾。形容大將指揮若定、從容瀟灑的風度。《太平御覽》卷七〇二引晉裴啓《語林》載諸葛亮乘素輿、葛巾、白羽扇指揮三軍,後因以“羽扇綸巾”形容儒將指揮若定、瀟灑從容。書證
- 遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。羽扇綸巾,談笑間,強虜灰飛煙滅。——宋·蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》
- 諸葛武侯與宣王在渭濱將戰,武侯乘素輿,葛巾,白羽扇,指揮三軍。——《太平御覽》卷七〇二引晉裴啓《語林》
用法多作謂語、定語,用於描寫儒將或文士從容不迫、指揮若定的風度。英文feather fan and blue silk scarf; calm and elegant bearing of a military commander
