漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

燕雀安知鴻鵠志

(燕雀安知鸿鹄志)

詞語釋義

基本解釋

燕雀安知鴻鵠志 · yàn què ān zhī hóng hú zhì

  • 比喻平庸之人難以理解志向遠大者的抱負。
    書證
    嗟乎,燕雀安知鴻鵠之志哉! —— 漢·司馬遷《史記·陳涉世家》
    英文
    How can a sparrow understand a swan's ambition?

國語辭典

燕雀安知鴻鵠志 · yàn què ān zhī hóng hú zhì

  • 語本《史記.卷四八.陳涉世家》:「陳涉少時,嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之,曰:『苟富貴,無相忘。』庸者笑而應曰:『若爲庸耕,何富貴也?』陳涉太息曰:『嗟乎,燕雀安知鴻鵠之志哉!』」比喻庸俗者無法理解志向遠大者的抱負。也作「燕雀豈知鴻鵠志」。
    書證
    《三國演義》第四回:「『燕雀安知鴻鵠志哉!』汝既拏住我,便當解去請賞,何必多問!」

逐字解釋

yàn

  1. ①
    鳥類的一科,候鳥,常在人家屋內或屋檐下用泥做巢居住,捕食昆蟲,對農作物有益。
  2. ②
    輕慢:“~朋逆其師”。
  3. ③
    古同“宴”,安閒,安樂。
  4. ④
    古同“宴”,宴飲。
其他讀音(1)

yān

  1. ①
    中國周代諸侯國名,在今河北省北部和遼寧省南部。
  2. ②
    姓。
查看詳情

què

  1. 鳥類的一科,喫糧食粒和昆蟲。特指“麻雀”,泛指小鳥。
其他讀音(2)

qiāo

  1. 〔~子〕即“雀斑”。

qiǎo

  1. 義同(一),用於一些口語詞。
查看詳情

ān

  1. ①
    平靜,穩定。
  2. ②
    使平靜,使安定(多指心情)。
  3. ③
    對生活工作等感覺滿足合適。
  4. ④
    沒有危險,不受威脅。
  5. ⑤
    裝設。
  6. ⑥
    存着,懷着(某種念頭,多指不好的)。
  7. ⑦
    疑問詞,哪裏。
  8. ⑧
    姓。
查看詳情

zhī

  1. ①
    曉得,明瞭。
  2. ②
    使知道。
  3. ③
    學識,學問。
  4. ④
    主管。
  5. ⑤
    彼此瞭解。
  6. ⑥
    彼此瞭解、交好的人。
其他讀音(1)

zhì

  1. 同“智”,智慧。
查看詳情

hóng

  1. ①
    大雁。
  2. ②
    大。
  3. ③
    指書信。
  4. ④
    姓。
查看詳情

hú

  1. 水鳥,形狀像鵝,體較鵝大,鳴聲宏亮,善飛,喫植物、昆蟲等(亦稱“天鵝”)。
其他讀音(3)

g

  1. 射箭的靶子。

gǔ

  1. ①
    箭靶的中心 。
  2. ②
    目標,目的。
  3. ③
    另見 hú;hè。

hè

  1. ①
    通“鹤”。鳥名。鶴科各種禽類的泛稱。
  2. ②
    另見 hè;gǔ。
查看詳情

zhì

  1. ①
    意向。
  2. ②
    記在心裏。
  3. ③
    記載的文字。
  4. ④
    記號。
  5. ⑤
    〈方〉稱輕重,量長短、多少。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情