結集 · jié jí
- 1. 動詞將單篇的詩文彙編成書冊。英文compile; collect
- 2. 動詞聚集;集中。多指軍隊在某地聚集,也指人羣等聚集聯合。書證
- 結集狂兵侵漢土,邊方未免動灰塵。——《敦煌變文集·捉季布傳文》
- 官吏拱手坐視人死,而山海之間,接連甌閩,盜賊結集,或生意外之患。——宋·蘇軾《奏浙西災傷第一狀》
用法多用於軍隊,也可用於人羣、盜賊等。英文gather; mass; concentrate; rally - 3. 動詞、名詞佛教用語,梵文的意譯。指釋迦牟尼涅槃後,弟子們彙集各自聽聞的教法,編成佛教經典的過程。書證大竹林中,有大石室,是尊者摩訶迦葉波於此與九百九十九大阿羅漢,以如來涅槃後,結集三藏。——唐·玄奘《大唐西域記·摩揭陀國下》英文compilation of Buddhist scriptures; Buddhist council
