漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

東扯葫蘆西扯瓢

(东扯葫芦西扯瓢)

詞語釋義

基本解釋

東扯葫蘆西扯瓢 · dōng chě hú lu xī chě piáo

  • 1.
    說話或做事缺乏中心,隨意閒談或漫無計劃。
    書證
    不要在這裏東扯葫蘆西扯瓢,混話醉話了。 —— 《盧梭魂》第九回
    英文
    ramble aimlessly
  • 2.
    說話東扯西拉。
    書證
    你少東扯葫蘆西扯瓢,抗旱就抗旱,怎麼又發癲,想起去查賬了。——柯藍《瀏河十八彎》
    英文
    talk aimlessly

逐字解釋

dōng

  1. ①
    方位詞,日出的方向,與“西”相對。
  2. ②
    主人(古代主位在東,賓位在西)。
  3. ③
    請客出錢的人。
  4. ④
    姓。
查看詳情

chě

  1. ①
    拉。
  2. ②
    撕破。
  3. ③
    不拘形式不拘內容地談。
  4. ④
    無原則地爭論、糾纏、推諉。
查看詳情

hú

  1. ①
    〔~蘆〕a.一年生草本植物,果實像大小兩個球連在一起,可以盛酒或供觀賞;b.這種植物的果實。
  2. ②
    大蒜的別稱。
查看詳情

lú

  1. ①
    〔~葦〕多年生草本植物,多生於水邊,莖中空,莖可編席,亦可造紙。簡稱“芦”,如“~花”、“~根”、“~笛”、“~席”、“~蕩”;亦簡稱“苇”,如“~叢”、“~塘”、“~箔”、“~蕩”。
  2. ②
    姓。
查看詳情

xī

  1. ①
    方向,太陽落下的一邊,與“东”相對。
  2. ②
    事物的樣式或方法屬於西方的(多指歐美各國)。
  3. ③
    姓。
查看詳情

piáo

  1. ①
    舀水或取東西的工具,多用對半剖開的匏瓜或木頭製成。
  2. ②
    形狀像瓢的。
查看詳情