沾染 · zhān rǎn
- 1. 動詞物體表面附着了灰塵、污漬等，因而受到污染。例如沾染灰塵。英文be infected with; contaminate; pollute
- 2. 動詞因接觸某些人或事物而受到影響，多指受到不好的影響。例如沾染惡習。英文be tainted with
- 3. 動詞希圖從別人或某事物中分得好處；沾光。例如一心想沾染人家財產。英文benefit from association with sb. or sth.
沾染
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
沾染 · zhān rǎn
- 感染，因接觸而受影響。也作「沾染」。例如「他沾染了吸菸的惡習。」
網絡解釋
沾染
zhān rǎn
沾 染1).浸潤濡染。 (2).傳染;因接觸而被不好的東西附着上。 (3).因接觸而受到影響。多指受不良影響。(4).指撈取非分的好處。 (5).指發生性行爲。多指不正當的。 (6).猶牽扯，牽連。（7）臨牀流行病學術語。
逐字解釋
- ① 把東西放在顏料裏使着色。
- ② 感受疾病或沾上壞習慣或接觸到什麼。
近義詞與反義詞
近義詞
- 傳染
① 病原體或疾病從有病的生物體傳給別的生物體或個體；也泛指疾病傳播。 ② 比喻（情緒、思想、言行等）因影響而傳播，使他人產生相同的情緒、思想或行爲。
- 濡染
① 沾染；受薰陶。指接觸外界事物而受到浸染或影響。 ② 浸溼；沾溼。多指以筆蘸墨，運筆書寫或繪畫。 ③ 描繪和表現。
- 習染
① （逐漸）沾染；受某種風氣或習慣的影響，多指受到不良影響。 ② 沾染上的不良習慣；惡習。
- 感染
① 病原微生物、寄生蟲等侵入機體並在體內生長繁殖，引起病理反應，對機體造成損害。 ② 病原體由傳染源經一定途徑侵入另一機體。 ③ 通過語言文字或其他形式引起別人相同的思想感情。
- 薰染
指長期接觸某種環境、事物或人，在生活習慣、思想行爲上逐漸受到影響，多指受到不良影響。