漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

貓哭老鼠

(猫哭老鼠)

詞語釋義

基本解釋

貓哭老鼠 · māo kū lǎo shǔ

  • 比喻假慈悲,僞裝同情。
    書證
    鴨見礱糠空歡喜,貓哭老鼠假慈悲。 —— 清·翟灝《通俗編·俚語對句》
    例如
    不要貓哭老鼠了,我問你,你今晚咋個把他逼來跳水的?
    英文
    shed crocodile tears; It is sheer hyprocricy for the cat to cry over the death of mouse

國語辭典

貓哭老鼠 · māo kū lǎo shǔ

  • (歇後語)假慈悲。也作「貓哭耗子」。
    例如
    「你既知他生活貧苦,爲什麼不幫他,只會貓哭老鼠──假慈悲。」

逐字解釋

māo

  1. ①
    哺乳動物,面呈圓形,腳有利爪,行動敏捷,會捉老鼠。
  2. ②
    方言,躲藏。
其他讀音(1)

máo

  1. 〔~腰〕彎腰。亦稱“毛腰”。
查看詳情

kū

  1. 因痛苦或悲哀而流淚發聲。
查看詳情

lǎo

  1. ①
    年紀大,時間長,有經驗,陳舊的。
  2. ②
    對年紀大的人的尊稱。
  3. ③
    極,很。
  4. ④
    老年人。
  5. ⑤
    晚年。
  6. ⑥
    敬老,養老:“~吾老,以及人之老。”。
  7. ⑦
    總是,經常。
  8. ⑧
    原來的。
  9. ⑨
    與“嫩”相對。
  10. ⑩
    詞頭,用於表排行,用於表相互尊稱,或加在某些動植物名前構成多音節詞。
  11. ⑪
    老子(中國先秦思想家)及其學說的簡稱。
  12. ⑫
    死的諱稱。
  13. ⑬
    〔~板〕指業主或企業的經營者。
  14. ⑭
    姓。
查看詳情

shǔ

  1. ①
    哺乳動物的一科,門齒終生持續生長,常借齧物以磨短,繁殖迅速,種類甚多,有的能傳播鼠疫等病原,併爲害農林草原,盜食糧食,破壞貯藏物、建築物等(俗稱“耗子”)。
  2. ②
    隱憂。
查看詳情

近義詞與反義詞

反義詞