餘桃 · yú táo
- 指喫剩的桃子。書證
- 放丹姬以弭婉孌之迷,退子瑕以杜餘桃之惑。 —— 晉·葛洪《抱朴子·君道》
- 《韓非子·說難》:“昔者彌子瑕有寵於衛君……異日,與君遊於果園,食桃而甘,不盡,以其半啖君。君曰:'愛我哉!忘其口味,以啖寡人。'及彌子色衰愛?,得罪於君。君曰:'是固嘗矯駕吾車,又嘗啖我以餘桃。'故彌子之行未變於初也,而以前之所以見賢,而後獲罪者,愛憎之變也。”
英文half-eaten peach
指喫過的桃子的殘剩部分。語本《韓非子.說難》:"昔者彌子瑕有寵於衛君……異日,與君遊於果園,食桃而甘,不盡,以其半啖君。君曰:'愛我哉!忘其口味,以啖寡人。'及彌子色衰愛?,得罪於君。君曰:'是固嘗矯駕吾車,又嘗啖我以餘桃。'故彌子之行未變於初也﹐而以前之所以見賢﹐而後獲罪者﹐愛憎之變也後用作以男色事人之典實。