小費 · xiǎo fèi
- 1.
- 2. 名詞少量的費用;小額花費。書證常人只是屑屑惜那小費。——《朱子語類》卷二五注意現代漢語中一般不再單獨使用此義。英文small expense
- 3. 名詞舊時指正常費用之外額外收取的錢款。書證頂多部裏的小費由我們認還他罷了。——《二十年目睹之怪現狀》第六十回注意舊時用法,今較少見。英文extra charge
小費,拼音xiǎo fèi,是指服務行業中顧客感謝服務人員的一種報酬形式。源於18世紀英國倫敦,當時酒店的飯桌中間擺着寫有:to insure prompt service(保證服務迅速)的碗。顧客將零錢放入碗中,將會得到招待人員迅速而周到的服務。把上面幾個英文單詞的頭一個字母聯起來就成了tips,譯爲小費。大概付總支出的5%至25%。