責備 · zé bèi
- 1. 動詞批評指摘;埋怨、怪罪他人或自己。書證時遼事方棘,上疏責備輔臣。——清·張廷玉等《明史·周宗建傳》例如受到良心責備。用法常作謂語,可帶賓語,也可用於“受到/遭到……責備”等格式。英文blame; reproach; reprimand
- 2. 動詞以盡善盡美的標準要求人;要求人做到完美無缺。書證然《春秋》之法,常責備於賢者。——宋·歐陽修《新唐書·太宗紀贊》辨析此義爲古義或書面用法,指按高標準苛求;現代常用義爲前一條“批評指摘”,並多見於“求全責備”等固定表述。英文demand perfection
