漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

楊花水性

(杨花水性)

詞語釋義

基本解釋

楊花水性 · yáng huā shuǐ xìng

  • 比喻女子用情不專,如楊花飄蕩、水性流動般輕浮。
    書證
    你休得強惺惺,楊花水性無憑準。 —— 元·無名氏《小孫屠》
    英文
    fickle and lascivious

國語辭典

楊花水性 · yáng huā shuǐ xìng

  • 楊花隨風飄揚,水性隨勢而流。比喻用情不專,作風輕浮。多指女子。含貶義。也作「水性楊花」。
    書證
    • 《永樂大典戲文三種.小孫屠.第九齣》:「你休得強惺惺,楊花水性無憑準。」
    • 《官場現形記》第四三回:「那愛珠又是堂子裏出身,楊花水性。」

逐字解釋

yáng

  1. ①
    落葉喬木,葉互生,卵形或卵狀披針形,柔荑花序,種類很多,有白楊,大葉楊,小葉楊等多種,木材可做器物。
  2. ②
    姓。
查看詳情

huā

  1. ①
    植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊羣”和“雄蕊羣”組成,有各種形狀和顏色,一般長得很美麗,有的有香味,凋謝後結成果實。
  2. ②
    供觀賞的植物。
  3. ③
    形狀像花的東西。
  4. ④
    用花裝飾的。
  5. ⑤
    具有條紋或圖形的,不只一種顏色的。
  6. ⑥
    指“痘”。
  7. ⑦
    混雜的,不單純的。
  8. ⑧
    虛僞的,用來迷惑人的。
  9. ⑨
    表面好看,沒有實效的。
  10. ⑩
    模糊不清。
  11. ⑪
    喻事業的精華。
  12. ⑫
    喻女子。
  13. ⑬
    用掉。
  14. ⑭
    名目繁複的。
  15. ⑮
    犒賞的錢或物。
  16. ⑯
    某些細嫩的東西。
  17. ⑰
    指妓女或與妓女有關的。
  18. ⑱
    〔~甲〕指六十歲,如“年逾~~。”。
  19. ⑲
    姓。
查看詳情

shuǐ

  1. ①
    一種無色、無臭、透明的液體。
  2. ②
    河流。
  3. ③
    江河湖海的通稱。~庫。~利。~到渠成(喻條件成熟,事情就會順利完成)。~可載舟。跋山涉~。依山傍~。
  4. ④
    液汁。
  5. ⑤
    指附加的費用或額外的收入。
  6. ⑥
    指洗的次數。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情

xìng

  1. ①
    人或事物的本身所具有的能力、作用等。
  2. ②
    性質,思想、感情等方面的表現。
  3. ③
    男女或雌雄的特質。
  4. ④
    有關生物生殖的。
  5. ⑤
    表示名詞(以及代詞、形容詞)的類別的語法範疇。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞