判若兩人 · pàn ruò liǎng rén
- 形容同一個人前後差別極大，好像變成了另外一個人。書證須曉得柳知府於這交涉上頭，本是何等通融、何等遷就，何以如今判若兩人？——清·李伯元《文明小史》第五回英文be a different person; be no longer one's old self
判若兩人
（判若两人）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
判若兩人 · pàn ruò liǎng rén
- 形容一個人的行爲態度，前後截然不同。書證《文明小史》第五回：「須曉得柳知府於這交涉上頭，本是何等通融，何等遷就，何以如今判若兩人？」
逐字解釋
- ① 區別，分辨，斷定。
- ② 分開，截然不同。
- ③ 評定。
- ④ 司法機關對案件的裁決。
- ⑤ 古代官名。
- ① 數目，二。一般用於量詞和“個、半、千、萬、億”前。
- ② 雙方。
- ③ 中國市制重量單位。
- ④ 表示不定數目。
- ① 由類人猿進化而成的能製造和使用工具進行勞動、並能運用語言進行交際的動物。
- ② 別人，他人：“～爲刀俎，我爲魚肉”。待～熱誠。
- ③ 人的品質、性情、名譽。