任憑 · rèn píng
- 1. 動詞聽任;聽憑。不加干涉,讓別人自行決定或行動。書證衆男女一齊跪下道:「金銀任憑取去,但求饒命。——明·馮夢龍《醒世恆言·蔡瑞虹忍辱報仇》例如這事不能任憑他一人決定。用法作動詞,後常帶動詞短語或主謂短語,表示聽任、不干涉。英文allow; at one's discretion
- 2. 連詞無論;不管。表示在任何條件下結果都不變。例如任憑你怎樣說,事實總是事實。用法作連詞,用於讓步複句,常與“都、也”等呼應。英文no matter
