漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

抬頭

(抬头)

詞語釋義

基本解釋

抬頭 · tái tóu

  • 1.
    動詞
    把頭向上抬起。
    書證
    泥人無語不抬頭,羞摩羞。——後蜀·顧敻《荷葉杯》
    例如
    抬頭一看。
    英文
    raise one's head; look up
  • 2.
    動詞
    比喻受壓制的人或事物得到伸展、發展;也泛指取得進展、有所好轉。
    書證
    大丈夫有凌雲蓋世之志,而拘於下位,若立身於矮屋中,使人抬頭不得。——五代·王仁裕《開元天寶遺事·依冰山》
    英文
    rise; gain ground
  • 3.
    名詞
    舊時書信、公文等行文中遇到對方的名稱或涉及對方時,爲表示尊敬而另起一行,稱爲抬頭。
    書證
    僅照原刊抬頭,弁之編首。——明·劉若愚《酌中志·憂危竑議前紀》
    用法
    用於舊式書信、公文等行文格式。
    英文
    begin a new line as a mark of respect (in old letters or official documents)
  • 4.
    名詞
    票據上寫收件人或收款人的地方。
    書證
    這五噸材料,將來的發票,自然只能開奐生廠裏的抬頭。——高曉聲《陳奐生轉業》
    用法
    常與動詞“開”搭配,如“開抬頭”。
    英文
    name of the buyer or payee (on bills, receipts, etc.); payee

國語辭典

抬頭 · tái tóu

  • 1.
    舉起頭來。
    書證
    • 《初刻拍案驚奇》卷七:「抬頭看時,上面有個大匾額,乃是六個大金字。」
    • 《紅樓夢》第五回:「寶玉抬頭,先看見一幅畫貼在上面,畫的人物甚好。」
    例如
    「抬頭挺胸」。
  • 2.
    傳統書寫表示禮貌的格式。遇值得尊敬的對象,有關其稱謂、身體、行爲等詞原行空一格再寫,稱爲「挪抬」,或換行頂格再寫,稱爲「平抬」。
    書證
    《孽海花》第一九回:「只見榻上枕邊,拖出一幅長箋,滿紙都是些抬頭,那抬頭卻奇怪,不是閣下臺端,也非長者左右,一疊連三全是『妄人』兩字。」
  • 3.
    支票、統一發票上指來往戶頭的戶名。

網絡解釋

抬頭 (漢語詞語)

抬頭,意思是抬起某人的頭抬頭一看或者是取得進展。

逐字解釋

tái

  1. ①
    舉,提高。
  2. ②
    合力共舉。
  3. ③
    〈方〉[擡槓]喻爭辯。
  4. ④
    〈量〉用於兩人抬的東西。
查看詳情

tóu

  1. ①
    人身體的最上部分或動物身體的最前的部分。
  2. ②
    指頭髮或所留頭髮的樣式。
  3. ③
    物體的頂端。
  4. ④
    指事情的起點或端緒。
  5. ⑤
    物體的殘餘部分。
  6. ⑥
    以前,在前面的。
  7. ⑦
    次序在前,第一。
  8. ⑧
    首領。
  9. ⑨
    方面。
  10. ⑩
    臨,接近。
  11. ⑪
    量詞,多指牲畜。
  12. ⑫
    表示約計、不定數量的詞。
  13. ⑬
    ( tou )名詞後綴(❶接於名詞詞根,如“木~”。❷接於動詞詞根,如“念~”。❸接於形容詞詞根,如“甜~兒”)。
  14. ⑭
    ( tou )方位詞後綴(如“上~”。“裏~”。“後~”。)。
其他讀音(1)

tou

  1. ①
    頭 tou。
  2. ②
    附在某些名詞後面,構成新的名詞。如:木頭;石頭。
  3. ③
    附在某些動詞後面,構成名詞。如:念頭。
  4. ④
    附在形容詞後面,構成名詞。如:他越學越有甜頭。
  5. ⑤
    附在方位後面,構成新的方位詞。如:前頭;後頭;抽屜裏頭。
  6. ⑥
    另見 tóu。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞