漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

雞犬升天

(鸡犬升天)

詞語釋義

基本解釋

雞犬升天 · jī quǎn shēng tiān

  • 成語
    傳說漢代淮南王劉安修煉成仙後,把剩下的藥撒在院子裏,雞和狗喫了仙藥也都升了天。後用來比喻一個人得勢,與他有關係的人也隨之發跡。也說“一人得道,雞犬升天”。
    用法
    多含貶義,用於譏諷因一人得勢而使其親屬、親信連帶受益的情形。
    英文
    when a man gets to the top, all his friends and relations get there with him

國語辭典

雞犬升天 · jī quǎn shēng tiān

  • 淮南王劉安得道昇天,雞犬喫了剩下的仙藥,也隨之昇天。見晉.葛洪《神仙傳》卷六。後比喻一個人發達得勢,左右有關係的人也跟著發跡。也作「雞犬皆仙」、「雞犬俱升」。
    例如
    「一人得道,雞犬升天。」

逐字解釋

jī

  1. 家禽,品種很多,翅膀短,不能高飛;雄性能報曉,雌性能生蛋。
查看詳情

quǎn

  1. 狗。
查看詳情

shēng

  1. ①
    容量單位。
  2. ②
    量糧食的器具。
  3. ③
    向上,高起,提高。
查看詳情

tiān

  1. ①
    在地面以上的高空。
  2. ②
    在上面。
  3. ③
    氣候。
  4. ④
    季節,時節。
  5. ⑤
    日,一晝夜,或專指晝間。
  6. ⑥
    指神仙或他們所住的地方。
  7. ⑦
    自然界。
  8. ⑧
    〔~幹( gān )〕古代用來記日或年的字,有“天干”和“地支”兩類,天干共十字。
  9. ⑨
    自然的、生成的。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞