關門 · guān mén
- 1. 動詞把門關上、閉上。書證畏虎關門早,無村得米遲。——宋·蘇軾《北寺》詩反義用法動賓式離合詞,中間可插入“上”“着”等成分,如“關上門”“關着門”。英文close the door; shut the door
- 2.
- 3. 動詞比喻把話說死,不容商量,或拒絕商談、接納。例如對方在談判中還沒有關門。英文slam the door on sth.; refuse consideration of discussion
- 4. 動詞比喻不與外界來往,自我封閉。辨析與“拒絕商談或接納”義不同:此義側重整體上自我封閉、與外界隔絕。英文isolated
- 5. 名詞關口上的門。書證客舍草新出,關門花欲飛。——唐·岑參《陪使君早春西亭送王贊府赴選》詩英文door of the strategic pass; customs station
- 6. 名詞中醫學指腎臟。書證關門不利,故聚水而從其類,上下溢於皮膚,故爲胕腫。——晉·皇甫謐《鍼灸甲乙經·腎風發風水面胕腫五》注意此爲中醫術語,現代漢語中一般不單用。英文kidney
