漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

喬遷之喜

(乔迁之喜)

詞語釋義

基本解釋

喬遷之喜 · qiáo qiān zhī xǐ

  • 名詞
    《詩經·小雅》有“出自幽谷,遷於喬木”之語,後以“喬遷”指遷居或升遷,用“喬遷之喜”作爲祝賀人遷居新居或官職升遷的用語。
    書證
    伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶,出自幽谷,遷於喬木。——《詩經·小雅》
    用法
    多用於祝賀他人遷居新居或職務升遷。
    英文
    best wishes for your new home

國語辭典

喬遷之喜 · qiáo qiān zhī xǐ

  • 祝賀他人升官或遷居的賀詞。
    例如
    「最近他有喬遷之喜,所以顯得春風滿面。」

逐字解釋

qiáo

  1. ①
    高。
  2. ②
    木名。
  3. ③
    做假,裝。
  4. ④
    無賴,狡詐。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

qiān

  1. ①
    機關、住所等另換地點。
  2. ②
    變動,轉變。
  3. ③
    貶謫,放逐。
  4. ④
    古代稱調動官職,一般指升職。
查看詳情

zhī

  1. ①
    助詞,表示領有、連屬關係。
  2. ②
    助詞,表示修飾關係。
  3. ③
    用在主謂結構之間,使成爲句子成分:“大道~行也,天下爲公”。
  4. ④
    代詞,代替人或事物。
  5. ⑤
    代詞,這,那:“~二蟲,又何知”。
  6. ⑥
    虛用,無所指。
  7. ⑦
    往,到:“吾欲~南海”。
查看詳情

xǐ

  1. ①
    高興,快樂。
  2. ②
    可慶賀的,特指關於結婚的。
  3. ③
    婦女懷孕。
  4. ④
    愛好。
  5. ⑤
    適於。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞