價值 · jià zhí
- 1. 名詞商品中體現的社會勞動量;也指商品的一種屬性,其大小取決於生產該商品所需的社會必要勞動時間的多少。例如財產價值。辨析在經濟學中,價值指商品中體現的社會勞動量,不同於以貨幣表現的價格。英文value; worth
- 2. 名詞事物所具有的積極作用;也指積極的意義或重要性。書證
- 隔一小時,有人來還帔,並袖出一小囊曰:“此主人所以贈君者,囑君載之以行,有無量價值。” —— 清·酉陽《女盜俠傳》
- 斯役之價值。——孫文《〈黃花岡七十二烈士事略〉序》
例如衛護古典傳統的價值。英文significance - 3. 名詞商品的價格。書證香皂以江南六合縣出者爲第一,但價值稍昂。 —— 清·李漁《閒情偶寄·聲容·薰陶》注意這一用法較舊,現代漢語中通常說“價格”。英文price
