探驪得珠 · tàn lí dé zhū
- 1. 比喻作詩行文能抓住關鍵要領。書證其書法論一篇,聚古人大旨於數百言之中,如探驪得珠,覺前賢紛紛議論,均爲饒舌矣。 —— 清·陳其元《庸閒齋筆記·蔣振生書法論》英文capture the pearl from under the black dragon's chin; write and bring out important points from a mass of facts as one who plucks a pearl from the black dragon
- 2. 指科舉應試得中。書證抱石恥獻玉,沉泉笑探珠。 —— 唐·李白《贈丹陽橫山周處士惟長》詩英文succeed in the imperial examination
