漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

咬牙切齒

(咬牙切齿)

詞語釋義

基本解釋

咬牙切齒 · yǎo yá qiè chǐ

  • 形容極端憤恨、痛恨的樣子。
    書證
    爲甚事咬牙切齒,諕的犯罪人面色如金紙。——元·孫仲章《勘頭巾》第二折
    用法
    多作謂語、定語、狀語,表示極度憤恨或憤怒的神態。
    英文
    gnash one's teeth

國語辭典

咬牙切齒 · yǎo yá qiè chǐ

  • 非常憤恨的樣子。也作「切齒咬牙」。
    書證
    • 《水滸傳》第七〇回:「衆多兄弟都被他打傷,咬牙切齒,盡要來殺張清。」
    • 《初刻拍案驚奇》卷一一:「劉氏咬牙切齒,恨恨的罵了一番。」

逐字解釋

yǎo

  1. ①
    上下牙對住,壓碎或夾住東西。
  2. ②
    鉗子等夾住或螺絲齒輪等卡住。
  3. ③
    喻話說定了不再改變,亦指受責難或審訊時拉扯不相關的人。
  4. ④
    狗叫。
  5. ⑤
    正確地讀字音,亦指過分地計較字句的意義。
  6. ⑥
    追趕進逼。
查看詳情

yá

  1. ①
    齒(古代把大齒稱爲“牙”,現在“牙”是齒的通稱,亦稱“牙齒”)。
  2. ②
    像牙齒形狀的東西。
  3. ③
    特指象牙。
  4. ④
    舊時介紹買賣從中取利的人。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

qiè

  1. ①
    密合,貼近。
  2. ②
    緊急。
  3. ③
    實在。
  4. ④
    舊時漢語標音的一種方法,用兩個字,取上一字的聲母與下一字的韻母拼成一個音。亦稱“反切”。
其他讀音(1)

qiē

  1. 用刀從上往下用力。
查看詳情

chǐ

  1. ①
    人和動物嘴裏咀嚼食物的器官(通常稱“牙”)。
  2. ②
    排列像牙齒形狀的東西。
  3. ③
    因幼馬每歲生一齒,故以齒計算牛馬的歲數,亦指人的年齡。
  4. ④
    並列。
  5. ⑤
    談到,提及。
  6. ⑥
    觸。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞