漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

心有餘而力不足

(心有余而力不足)

詞語釋義

基本解釋

心有餘而力不足 · xīn yǒu yú ér lì bù zú

  • 形容有意幹某事而客觀上(如身體)不允許。
    書證
    • 我手裏但凡從容些,也時常來上供,只是'心有餘而力不足'。 —— 《紅樓夢》第二五回
    • 我手裏但凡從容些,也時常來上供,只是“心有餘而力不足”。——《紅樓夢》
    英文
    the spirit is willing but the flesh is weak

國語辭典

心有餘而力不足 · xīn yǒu yú ér lì bù zú

  • 心裏想做,但能力或力量不夠,而無法做到。
    書證
    《紅樓夢》第七八回:「你有多大本領!上頭說了一句大開門的散話,如今又要一句連轉帶煞,豈不心有餘而力不足些!」

逐字解釋

xīn

  1. ①
    人和高等動物體內主管血液循環的器官(通稱“心臟”)。
  2. ②
    中央,樞紐,主要的。
  3. ③
    習慣上指思想的器官和思想情況,感情等。
查看詳情

yǒu

  1. ①
    存在。
  2. ②
    表示所屬。
  3. ③
    表示發生、出現。
  4. ④
    表示估量或比較。
  5. ⑤
    表示大、多。
  6. ⑥
    用在某些動詞前面表示客氣。
  7. ⑦
    無定指,與“某”相近。
  8. ⑧
    詞綴,用在某些朝代名稱的前面。
其他讀音(1)

yòu

  1. 同“又”,表示整數之外再加零數。
查看詳情

yú

  1. ①
    文言代詞,我:“~將老”。
  2. ②
    剩下來的,多出來的。
  3. ③
    十、百、千等整數或名數後的零數。
  4. ④
    後:“勞動之~,歡歌笑語。”。
  5. ⑤
    農曆四月的別稱。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

ér

  1. ①
    同“尔”,代詞,你或你的:“~翁歸,自與汝復算耳”。
  2. ②
    連詞(①表平列,如“多~雜”。②表相承,如“取~代之”。③表遞進,如“~且”。④錶轉折,如“似是~非”。⑤連接肯定和否定表互爲補充,如“濃~不烈”。⑥連接狀語和中心詞表修飾,如“侃侃~談”。⑦插在主語謂語中間表假設,如“人~無信,不知其可”)。
  3. ③
    表(從……到……)。
其他讀音(1)

néng

  1. ①
    才能。
  2. ②
    能夠。
  3. ③
    另見 ér。
查看詳情

lì

  1. ①
    人和動物筋肉的效能。
  2. ②
    一切事物的效能。
  3. ③
    物理學上指物體之間相互作用,引起運動加速或形變。
  4. ④
    用極大的力量。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

zú

  1. ①
    腳。
  2. ②
    器物下部的支撐部分。
  3. ③
    充分,夠量。
  4. ④
    完全。
  5. ⑤
    值得,夠得上。
  6. ⑥
    增益。
查看詳情