七嘴八舌 · qī zuǐ bā shé
- 形容人多嘴雜,議論紛紛,說法不一。書證衆人正跑得有興頭上,忽被鐵公子攔住,便七嘴八舌的亂嚷。——明·名教中人《好逑傳》用法多作謂語、定語、狀語;用於形容衆人紛紛議論的場面。英文all talking at once; with many people chattering
形容人多語雜,議論紛紛。
形容人多,七嘴八舌,意見分歧。亦作“人多口雜”;指在場人多,易於張揚出去。
各種說法雜亂不一致;形容存在着各種各樣的說法,意見紛繁不一。
話說得太多,指愛說不該說的話或逞能多言。
① 形容人多,七嘴八舌,意見紛紜,難以統一,也指人多而言語不便。也作“人多口雜”。 ② 指在場的人多,消息容易張揚、泄露出去。
衆人對某事的看法不一,各種說法雜亂交錯。
形容議論紛雜、喧鬧不休,像沸水翻騰一樣;也指消息、事情等四處傳揚,衆人議論紛紛。
形容衆人議論紛紛、爭相說話的樣子。同“七嘴八張”。