橘化爲枳 · jú huà wéi zhǐ
- 比喻環境對人或事物的影響，使其性質發生改變。書證
- 《周禮·考工記序》：“橘逾淮而北爲枳……此地氣然也。”
- 橘生淮南則爲橘，生於淮北則爲枳，葉徒相似，其實味不同。 —— 《晏子春秋•雜下十》
英文tangerine turns into trifoliate orange
橘化爲枳
（橘化为枳）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
橘化爲枳 · jú huà wéi zhǐ
- 語本《晏子春秋．內篇．雜下》：「橘生淮南則爲橘，生於淮北則爲枳。」後比喻同樣的東西會因環境的不同而引起變化。
網絡解釋
橘化爲枳
橘化爲枳是一個成語，讀音是jú huà wéi zhǐ，意思是指人由於環境的影響而變壞，出自於春秋·齊·晏嬰《晏子春秋·雜下十》。
逐字解釋
- 常綠喬木，果實稱“橘子”，多汁，味酸甜可食。種子、樹葉、果皮均可入藥。
- ① 做，行，做事。
- ② 當做，認做。
- ③ 變成。
- ④ 是。
- ⑤ 治理，處理。
- ⑥ 被。
- ⑦ 表示強調。
- ⑧ 助詞，表示反詰或感嘆。
- ⑨ 姓。
其他讀音（1）
- ① 替，給。
- ② 表目的。
- ③ 對，向。
- ④ 幫助，衛護。
- 落葉灌木或小喬木，小枝多刺，果實黃綠色，味酸不可食，可入藥（亦稱“枸橘”）。