喚起 · huàn qǐ
- 1. 動詞把某人從睡夢中叫起；泛指使人從睡夢中醒來。書證
- 喚起搔頭急，扶行幾屐穿。——唐·杜甫《秋日夔州詠懷奉寄鄭監李賓客一百韻》
- 美睡常嫌鶯喚起，清愁卻要酒闌回。——宋·陸游《細雨》
例如跑到冒着火焰的房子裏喚起了這位老人。辨析表示“叫醒”時與“喚醒”意思相近，賓語多爲被叫醒的人。英文wake up; awaken - 2. 動詞激起、觸動（回憶、聯想、情感等）。例如這個地方喚起了人們對更幸福的年代的回憶。用法作及物動詞，常帶“回憶、聯想、共鳴、情感”等抽象賓語。英文evoke; arouse
- 3. 名詞鳥名。唐宋詩文中記載的一種鳥。書證喚起窗全曙，催歸日未西。——唐·韓愈《贈同遊》英文bird name