漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

倒打一耙

詞語釋義

基本解釋

倒打一耙 · dào dǎ yī pá

  • 動詞性成語
    《西遊記》故事中豬八戒以釘耙爲武器,常用回身倒打一耙的招數戰勝對手。後比喻自己做了壞事卻不承認,反而對檢舉人反咬一口;也指不接受別人的批評,反而指責批評的人。
    注意
    含貶義。
    英文
    recriminate; make false countercharges; put the blame on the victim

國語辭典

倒打一耙 · dào dǎ yī pá

  • 《西遊記》中豬八戒用釘耙作武器,常常假裝敗走,等敵人追近,再猛然回身攻擊。後則以倒打一耙比喻犯了錯誤或做了壞事,不但不承認,反而誣陷揭發或批評的人。也作「倒打一鈀」、「倒打一瓦」。
    例如
    「小王揭發小李監守自盜,不料小李倒打一耙,反說小王是主使者。」

逐字解釋

dào

  1. ①
    位置上下前後翻轉。
  2. ②
    把容器反轉或傾斜使裏面的東西出來。
  3. ③
    反過來,相反地。
  4. ④
    向後,往後退。
  5. ⑤
    卻。
其他讀音(1)

dǎo

  1. ①
    豎立的東西躺下來。
  2. ②
    對調,轉移,更換,改換。
查看詳情

dǎ

  1. ①
    擊,敲,攻擊。
  2. ②
    放出,發出,注入,扎入。
  3. ③
    做,造。
  4. ④
    撥動。
  5. ⑤
    揭,破,鑿開。
  6. ⑥
    舉,提起。
  7. ⑦
    塗抹,印,畫。
  8. ⑧
    寫出,開出。
  9. ⑨
    捆,扎。
  10. ⑩
    合,結合。
  11. ⑪
    獲取,購取。
  12. ⑫
    除去。
  13. ⑬
    定出,計算。
  14. ⑭
    用,採用,使用。
  15. ⑮
    玩,玩耍。
  16. ⑯
    截,停,減,退。
  17. ⑰
    表示人體發出某種行爲動作。
  18. ⑱
    進行某種活動,從事或擔任某種工作。
  19. ⑲
    與某些動詞結合,基本上保留原動詞詞義。
  20. ⑳
    自,從。
其他讀音(1)

dá

  1. 量詞,指十二個。
查看詳情

yī

  1. ①
    數名,最小的正整數(在鈔票和單據上常用大寫“壹”代)。
  2. ②
    純;專。
  3. ③
    全;滿。
  4. ④
    相同。
  5. ⑤
    另外的。
  6. ⑥
    表示動作短暫,或是一次,或具試探性。
  7. ⑦
    乃;競。
  8. ⑧
    部分聯成整體。
  9. ⑨
    或者。
  10. ⑩
    初次。
  11. ⑪
    中國古代樂譜記音符號,相當於簡譜中的低音“7”。
查看詳情

pá

  1. ①
    聚攏穀物或平土地用的用具。
  2. ②
    用耙平整土地或聚攏穀物。
其他讀音(1)

bà

  1. ①
    把土塊弄碎的農具。
  2. ②
    用耙弄碎土塊。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞