梟雄 · xiāo xióng
- 1. 名詞驍悍雄傑的人物,猶言雄長、魁首。可指智勇傑出、才略出衆的人物,也可指驍勇雄豪的將領。書證
- 劉備天下梟雄,與操有隙。——晉·陳壽《三國志·吳書·魯肅傳》
- 劉備以梟雄之姿,有關羽、張飛熊虎之將。——晉·陳壽《三國志·吳書·周瑜傳》
- 爭爲梟雄。——陳琳《檄吳將校部曲文》
英文outstanding figure; formidable man - 2. 名詞兇狠專橫、強橫而有野心的野心家,多指割據一方、強橫霸道的首領。書證
- 操豺狼野心,潛包禍謀,專爲梟雄。——漢·陳琳《爲袁紹檄豫州》
- 備乃世之梟雄。——《三國演義》
- 羣盜就哺無術,豈能持久,將見梟雄日漸消沮。——明·侯方域《上三省督府剿撫議》
辨析偏重兇悍、有野心的一面,含貶義,與指傑出人物的義項側重不同。英文ruthless and ambitious person
