破鏡 · pò jìng
- 1. 比喻夫妻分離。書證
- 感破鏡之分明,睹淚痕之餘血。 —— 唐·元稹《古決絕詞》
- 試問古來幾曾破鏡能重圓。——清·林覺民《與妻書》
英文broken mirror; separation of couple - 2. 指殘缺的月亮。書證何當大刀頭?破鏡飛上天。 —— 《玉臺新詠·古絕句》英文crescent moon
- 3. 傳說中食父的惡獸。書證黃帝欲絕其類,使百物祠皆用之。 —— 《史記·孝武本紀》英文evil beast
- 4. 傳說中食父母的惡鳥。書證及破鏡鳥以毒樹果抱爲其子。 —— 《楞嚴經》英文evil bird
